'The Handmaid’s Tale' Season 2, Episode 12 Recap: Postpartum Regression

Handmaid S Tale Season 2



* Varování: Spoilery vpředu *

  • Teta Lydia přesvědčí Waterfordovy, aby nechali Offreda vrátit se domů kvůli produkci mléka.
  • Nick je naživu, ale Eden představuje pro něj a Waterfordovy zcela novou řadu záležitostí.
  • Emily se přestěhovala do domácnosti nového velitele a je všechno, jen neškodné.
  • Gilead nutí Edena a Isaaca platit za jejich nevěru výjimečně krutým (a veřejným) způsobem.

Připravte se nasávat vše, co Gilead nabízí, protože v sezóně dva zbývá jen jedna epizoda. (Ano, také jsme smutní.)

vyprávění a příběh tety Lydie služebné George Kraychyk / Hulu

Děloha k pronájmu

Epizoda začíná tím, že se Serena (Yvonne Strahovski) koupala a krmila své sladké andílek Nicole (FKA Holly). Má z toho velkou radost Konečně mít své dítě, na rozdíl od Offred (Elisabeth Moss), která je oficiálně bezdětná a nešťastně odčerpává mateřské mléko zpět do Červeného centra. Teta Lydia (Ann Dowd) je štěpkovačka jako vždy a ptá se Offreda, jak jsou na tom její spodní regiony. Další teta informuje tetu Lydii, že Offredův přísun mléka klesá, protože byla oddělena od dítěte, ale teta Lydia ji smetla stranou a řekla, že musí bez ohledu na přání Sereny. Offred se na ni ostře podívá a říká, že slíbila, že bude dítě v bezpečí, zbavit ji jídla je pro Serenu těžko dobré rodičovství.

Teta Lydia znovu zaměřuje konverzaci na pozitivnější věci, například na to, která rodina dostane další pronájem Offredovy dělohy. Soutěž o její životaschopné orgány je tak temperamentní, že jedna rodina dokonce poslala pečivo k úplatku tetě Lydii. Cítí se velkoryse a nechá Offreda vybrat muffin. Vtipkuje, myslím, že jsem si vydělala celý dort, a teta Lydia vtipkuje, že pyšné dívky nic nedostanou. Když si Offred uvědomí, že si vybrala otrubový muffin, nezbývá než ocenit ironii.

Související videa

Nick velitel a dítě Nicole Handmaids příběh George Kraychyk / Hulu

Takže ... Nick je naživu?

Díky příchodu nového dítěte z Waterfordu má velitel (Joseph Fiennes) pro Gilead nový a pohodlný nový pracovní místo pro média. Dodává se s elegantní kanceláří, do které mu Nick (Max Minghella) pomáhá se stěhovat. Chatují a velitel nazývá celého Nicka, který byl unesen Guardians, velkým nedorozuměním a říká, že je skutečně hrdinou. Také děkuje Nickovi za jeho diskrétnost a žádá ho, aby zavěsil čerstvě namalovaný Waterfordův rodinný portrét. * Eye roll *

Po návratu do Waterfordského domu se Serena a Eden (Sydney Sweeney) dívají na miminko Nicole a Serena jí komplimentuje. Eden, potěšená, říká, že doufá, že bude mít jednu ze svých vlastních, a Serenina reakce nás asi přiměje zvracet: Trpělivost a ctnost a oběť, a přesto to všechno stojí za to. Hm, jsme si docela jistí, že oběť přinesl Offred, ale dobře.

snadná cvičení, jak rychle ztratit břišní tuk

Rita (Amanda Brugel) vstoupí do místnosti s čerstvou lahví mléka a informuje Serenu, že jejich zásoby docházejí. Zatne zuby a reptá, že ví, jak to funguje, když se Rita snaží vysvětlit proč.

Takže později teta Lydia vezme Offreda, aby se setkal s velitelem Waterfordem, Nickem a dítětem, s vysvětlením: Nejste tak produktivní, jak bychom chtěli. Když ji uvidíme, může to tak říkat. A naplňte čerpadlo. Ve chvíli, kdy velitel zvedne Nicole ze svého nosiče, přes šaty oblékla laktáty. Prosí, aby ošetřovala Nicole, ale velitel odmítá. Teta Lydia se snaží být hlasem rozumu a navrhuje, aby zvážil, co je pro jeho dceru nejlepší, a povzbuzuje ho, aby nechal Offred vrátit se domů do Waterfordu kvůli zvýšení produkce mléka.

Překvapivě to zavazuje a Serena ano zuřivý. Nechal jsi ji dotknout se mého dítěte? stručně se zeptá, kdy se vrátí domů. Klidný, chladný a sebraný, odpovídá, že ne, a ona ho obviňuje, že zmařil své plány pěstovat pro Nicole klidné prostředí. Nakonec si uvědomí, že nemá na vybranou věc a úroveň s ním, říká: Nemá žádný kontakt s dítětem a pumpuje ve svém pokoji. Jeho odpověď? Matka to ví nejlépe.

kosmetické tipy se sódou bikarbónou
Emily v příběhu o nových domácích služebných George Kraychyk / Hulu

Ve městě je nový Ofjoseph

Offred však není jediný, kdo se pohybuje. Teta Lydia doprovází Emily (Alexis Bledel) do jejího nového domova a nadává jí slovy: Máte štěstí, že souhlasili. Čtyři páry to odmítly. Docházejí vám šance. Musíte se chovat slušně. Velitel Lawrence je velmi brilantní, velmi důležitý muž. Považuje se za architekta Gileadovy ekonomiky. Emily zaváhá na předním dvoře a řekne tetě Lydii, že přemýšlí, proč by tak důležitý a brilantní muž vzal takovou ostudnou služebnou. Teta Lydia prozatím nemá žádnou odpověď.

Marta s chybějícím okem a spoustou postoje otevírá dveře, a zatímco se dostávají do nepořádku a výstřední výzdoby, velitel Joseph Lawrence (Bradley Whitford) se sejde po schodišti, aby je pozdravil. Emily skloní hlavu a on tiše nahlédne pod její křídla v strašidelném vzrušení, ale nic neříká. Po krátké výměně lahůdek a žargonu Gileadu řekl: Super, a otevře přední dveře, aby teta Lydia mohla odejít. Je ohromená a ptá se, jestli se paní Lawrenceová bude chtít setkat s Emily, než to udělají. Říká, že je nemocná, a otevřeně jí říká: Je nám dobře, než zabouchneme dveře.

Nezvedne pohled na Emily, dokud neuslyší rozruch v druhé místnosti a nekřičí na Martu, aby se nedotkl jeho věcí. Když odpoví, že je to jejím způsobem, rovnoměrně se zeptá, jestli by chtěla výprask. To je netradiční domácnost Gilead.

Zatímco je sama, Emily si sundává křídla a zkoumá své nové okolí. Narazí na otevřenou knihu a nemůže si pomoci, než se na ni podívat. Velitel Lawrence se k ní vplíží a zeptá se, jestli ví, jaký je trest za čtení. Když odpoví, že je to prst, řekne jí, že to byla v dobách dobrých rukou ruka. Fajn.

Příběh služebných Emily George Kraychyk / Hulu

Všichni jsme tady šílení

Později je Emily ve svém novém pokoji, když vstoupí neohrožená paní Lawrenceová a požádá o její skutečné jméno. Neříkej Josephovi, že jsem přišel. Nemá rád, když mluvím s dívkami, ona začíná. Udělal něco hrozného, hrozný . Přišel s celou věcí ... Kolonie. Naplánoval všechno. Na to všechno přišel a já jsem řekl: „Skuteční lidé tu špínu vykopávají a je to jed. Je to jed! “Začne být hysterická a když se do ní vrhne velitel, aby ji umlčel, bojuje s ním, dokud ji nevrhne do jejich pokoje. Nařizuje Emily, aby se k němu přidala dole.

Sedí u jídelního stolu a velitel nalije dvě sklenice piva a jednu jí postrčí. Řekne jí, že si v tomto domě cení soukromí, a když se Emily zeptá, jestli je jeho žena v pořádku, odpoví: Život nedopadl tak, jak by chtěla. Byla profesorkou umění. Chtěla, aby všechno bylo krásné.

Tento konkrétní fakt mu umožňuje proniknout do inkvizice o Emilyině minulosti a dává jasně najevo, že ví všechno o její kariéře a rodině. Ztráta dítěte je jako ztráta končetiny. Jako část vašeho těla pontifikuje. Ale víte také, jaké to je. Uzdravili jste se správně? Není si jistá, jak odpovědět, a oči se jí rozplývají slzami.

přední účes pro dívky
Serena kolébky příběh o děvčatech Nicole Baby George Kraychyk / Hulu

Pryč dívka

Ten večer Offredovi láme srdce, zatímco poslouchá pláč svého dítěte. Kráčí dvěma čerstvými lahvemi mateřského mléka dolů do kuchyně a zahlédne Serenu, jak drží svou dceru. Eden ji pozdraví v kuchyni a zeptá se, jestli kojení bolí, a dodává, že se nemůžu dočkat, až to ucítím. Kojit mám na mysli ... Bůh mě považuje za hodného.

Než Offred zamíří zpět do svého pokoje, Eden si položí komplikovanou otázku o Boží vůli: Chtěl by, aby dítě vychovávali rodiče, kteří se opravdu milují, nemyslíte? ... Co kdybyste měli tu šanci? Pro lásku a dítě. Offred v Gileadu tuto příležitost nikdy nedostane, ale zdá se, že Eden to neuznává.

Offred jí řekne, že se nemusí starat o celý milostný trojúhelník Nicka, protože brzy zmizí, ale připouští, že na tak prostém místě laskavosti by se měl Eden lpět na lásce, ať ji najde kdekoli.

Následujícího rána Nick řekne Offredovi, že nemůže najít Edena, a chvíli trvá, než ho dohoní. Naše dítě je tak krásné. Přál bych si, abych ji mohl držet, začíná. Offred říká, že ano, a fantazírují o útěku na Maui a hraní na pláži, zatímco Holly se snaží jíst písek. Je to romantické, dokud nevejde velitel a neinformuje Nicka, že Isaac (Rohan Mead) se nikdy nedostavil na svůj posun. Když dáme dvě a dvě dohromady, Nick říká, že mají situaci na svých rukou.

Velitel je rozzuřený, že Eden a Isaac spolu utekli a stěžovali si na Serenu, zatímco kolébala úzkostlivou Nicole. Víte, jak to pro mě vypadá? Dal jsem jí příležitost pozvednout se. Stát se manželkou, matkou, spojovat se s Waterfordským jménem ... Vydatá žena zaplavená vlastní sobeckou touhou, křičí. Ale Serena se o jeho běsnění nezajímá a řekne mu, aby našla Eden, ale nechala ji z toho. Má toho na talíři dost.

Nicole zůstává po celý den rozrušená, a když nepřestane plakat, Serena se ji pokusí ošetřit a okamžitě se cítí přemožena vinou a hanbou za to, že nedokáže zajistit výživu, kterou její dítě potřebuje.

vtipné citáty o manželství

Později Offred voní špinavé prádlo Nicole (nic jako ta nová dětská vůně), když velitel vstoupí do kuchyně. Dělají o Edenovi a on se postaví Offredovi a zeptá se, kde se schovávala, když on a Serena přišli k opusteny dům hledat ji. Odpovídá, že byla v podkroví, ale její tlukot srdce byl příliš hlasitý na to, aby slyšela jeho výbuch s Serenou. Ptá se na její překvapivé setkání s Hannah (Jordana Blake) a oni dělají volné plány na opětovné hraní Scrabble, ale jeho úšklebný pohled říká, že chce víc než trojnásobné skóre slov.

Offred šokovaný příběh služebné George Kraychyk / Hulu

Čiňte pokání ... Nebo jinde

Ráno se Rita probudí Offred a řekne jí, že byl nalezen Eden. Nick se snaží uvažovat s Edenem a přimět ji, aby řekla, že je těhotná, nebo aby tvrdila, že ji Isaac přinutil uprchnout proti její vůli. Říká, že nemůže, protože ho miluje. Jediné, co jsem chtěl, bylo vytvořit skutečnou rodinu. Není to to, co Gilead od svých služebníků chce? prosí. V panice Nick říká, že mohou mít ještě dítě, pokud bude činit pokání, a omlouvá se, že nebyl lepším manželem. Políbí ho a přestože jí říká, že má celý život před sebou, je jasné, že pro svou lásku plánuje zemřít.

Rodina Edena a Isaaca se shromáždila u bazénu na střední škole, aby je sledovala, jak platí za své hříchy. Milovníci křížení s hvězdami jsou nuceni vylézt po žebříku na vysokou skokanskou desku a jsou připoutáni k hmotnosti. Velitel je prosí, aby se vzdali svých hříchů a prosili o Boží milosrdenství. Opakuje se znovu a znovu, ale Eden a Izák mlčí, dokud nezačne recitovat biblický verš lásky je trpělivý. Jsou tlačeni do bazénu a topí se, zatímco všichni sledují hrůzou.

Později se Offred snaží Nicka uklidnit, ale on se odtáhne. Poté zkontroluje Serenu a zeptá se, jak je na tom, když byla svědkem takové hrozné události. Je překvapivě vstřícnější ke konverzaci a chrlí několik biblických veršů, dokud Nicole nezačne znovu plakat. Offred dobrovolníci, aby jí dostali láhev, ale Serena naznačuje, že by místo toho měla malou dívku kojit. Ona ano a oba se divili.

Nemáte ponětí, co se bude dít dál? Hm, tady stejně. Asi si budeme muset počkat, až se dočkáme finále druhé sezóny (řekněme, že to tak není!) Příběh služebnice zasáhne Hulu ve středu 11. července.

PŘÍBUZNÝ : „The Handmaid’s Tale“ Season 2 Recaps: Every Agonizing Episode